Show Me Love DC!

Si usted es una persona LGBTQ en una relación malsana y busca protección legal, usted tiene derechos!

A continuación hay una lista de derechos básicos, pero no son consejos legales. Para saber más acerca de sus derechos, comuníquese con organizaciones que ofrecen servicios legales y que son amigables con la comunidad LGBTQ.

Protección contra el Abuso ante la Corte Civil

• Las víctimas (llamadas Demandantes) pueden solicitar una Orden de Protección Civil (CPO, por su siglas en Inglés) que puede ordenar varias cosas, por ejemplo, puede ordenar que los abusadores (llamados Demandados) se mantengan alejados del Demandante, que los Demandados salgan de la casa, que no tengan contacto con el Demandante, y/o se inscriban y tomen clases sobre el manejo de la ira o sobre el abuso del alcohol y/o las drogas.
• Usted puede solicitar una CPO si ha estado en una relación romántica con alguien que ha cometido una ofensa contra usted.
  • Puede obtener una orden contra su compañero de cuarto, contra un pariente o familiar,  o contra alguien a quien usted está ligado legalmente, como pareja doméstica o esposo/a.
  • Puede obtener una orden contra el/la ex pareja o ex esposo/a de su pareja o esposo/a actual.
  • También, las víctimas de acecho, acoso o asalto sexual pueden obtener CPOs aún cuando el/la abusador/a es un extraño, un amigo o compañero de trabajo.
• Las víctimas pueden solicitarse las CPOs cuando alguien comete ciertas ofensas contra usted, por ejemplo si le amenaza, le golpea, le estrangula, le acecha, le hace daño a su propiedad o a sus mascotas, etc.
• Usted no tiene que comenzar un caso criminal contra su abusador/a para obtener una CPO!
• Si un Demandado viola una CPO, él/ella podría afrontar sanciones que incluyen 180 días de cárcel y/o una multa de $1000 dólares.

Cargos Criminales

• Si alguien ha cometido un crímen contra usted, puede llamar al 911 y hacer un reporte policial. La policía puede acudir al lugar donde sucedió el crimen y arrestar a la persona que ha abusado de usted.
• Ya cuando usted haya hecho un reporte policial, la decisión de presentar cargos no es suya—el gobierno tendrá la decisión final para presentar cargos contra su abusador. Usted puede pedirle al gobierno que presente cargos o que abandone el caso, pero no hay garantía que el gobierno lo hará.

Derechos Laborales y de Vivienda

• El Distrito de Columbia (DC) tiene las mejores protecciones laborales y de vivienda de todo el país para individuos LGBTQ.
• Usted no puede ser desalojado/a de su casa o despedido/a de su trabajo por ser una persona LGBTQ.
• Usted puede terminar un contrato de arrendamiento si usted es víctima de abuso y tiene los documentos apropiados para probarlo.
• Usted podría ser elegible para recibir pago por las horas de trabajo que usted falta para ir a Corte, al doctor o para reunirse con su abogado.

Derechos Respecto a los Niños

• Si usted es el padre/la madre legal de un niño/a, ese niño/a no puede ser alejado/a de usted simplemente porque usted sea una persona LGBTQ.
• Si un abusador ha actuado como padre/madre de su hijo/a, aún cuando él/ella no esté biológicamente relacionado al hijo/a, usted podría obtener cuotas alimentarias para su hijo/a.
• Si usted no es el padre/la madre legal de un niño/a, pero tiene una relación con el niño/a, usted puede reclamar derechos legales sobre su custodia o para visitarlo/la.

Derechos de Inmigración

• Si usted es víctima de un crímen y está dispuesto/a a cooperar con la investigación y/o prosecución de este crímen, usted podría obtener una Visa-U.